Hajde da se odmaknemo od ovog ostrva i da krenemo ka otvorenom moru.
Lad os komme væk fra øen og sætte kurs mod åbent hav.
Mislim da bi trebalo da krenemo.
Vi må hellere se at komme videre.
Mislim da je bolje da krenemo.
Men vi skal vel også se at komme videre.
Ne smemo još da krenemo jer ne znamo protiv èega se borimo.
Vi ved ikke, hvad vi er oppe imod.
Ngoba, skupite ljude u formaciju pa da krenemo iz poèetka.
Ngoba, få mændene i position, og lad os prøve igen.
Da budemo sigurni da smo ok i da smo spremni da krenemo, i da se fokusiramo na misiju.
Lad os sikre os at vi lukker det helt væk så når vi tager afsted, ligger hele vores fokus på missionen.
Tome, hajde da krenemo na put i vidimo gde æe nas odvesti.
Vi tager på en rejse og ser, hvor vi havner.
Zapravo, govorio sam Džo da Merlin global grup želi da širi èovekoljublje, i mislio sam da bi mogli da krenemo sponzorišuæi Pravnu pomoæ.
Jeg sad faktisk lige, og fortalte Jo at Merlyn Global Group ville udvide deres lokale filantropi og jeg tænkte, at vi kunne starte med at lave et velgørenhedsarrangement for CNRI.
Izvini što prekidam, Tes, ali sada stvarno moramo da krenemo.
Undskyld, jeg afbryder, men vi skal altså køre nu, Tess.
Da krenemo i vidimo šta æe se desiti.
Lad os prøve. Se hvad der sker.
Možemo da krenemo od kuæe do kuæe i pitamo ljude da li su tokom šetnje, našli i doneli kuæi misterioznu kuglu velièine lopte za plažu.
Vi kan stemme dørklokker og spørge, om de er gået en tur og er kommet til at tage en mystisk kugle med hjem.
Možemo da krenemo iz Selme, a ti nam se pridruži drugi dan.
Vi starter ved Selma, så kan du komme på andendagen.
Tako da vuci guzicu u auto da možemo da krenemo.
Så sæt dig ind i bilen, så vi kan køre.
Hajde da krenemo od 211, tri, èet'ri.
Tenorsax, optakten til takt 11. Tre, fire
Hajde da krenemo iz poèetka, gospodine Mekol.
Lad os starte fra begyndelsen, mr. McCall.
Moramo odmah da krenemo, ne znamo koliko æe Adrijan Kros biti u mestu.
Vi bliver nødt til at rykke øjeblikkeligt. Vi aner ikke hvor længe Adrian Cross - bliver hængende.
Možemo li da krenemo ispoèetka od pre dva minuta, molim te?
Kan vi ikke gøre de to minutter om?
Ne samo da se uzdigne iz pepela, veæ i da krenemo ka novim pobedama.
At se det ikke blot stige op fra asken, men at føre byen mod nye højder.
Moramo da krenemo sa poslom i da zaustavimo tog brzog psihopatu.
Vi må se at komme i gang, og få fanget den fartpsykopat.
Šta kažeš da krenemo kuæi sada?
Vil du have et lift hjem?
Ako želimo da stignemo na maturu trebali bi da... krenemo.
Hvis vi vil nå tilbage til afgangsfesten, må vi nok hellere... køre.
Rekao sam ambasadoru da možemo da krenemo za tri dana.
vi rejser om tre dage. - Hvad er jeg gået glip af?
Žao mi je, ali moramo da krenemo.
Trist, men vi skal af sted.
Ne možemo da krenemo dok se tanjir ne odvoji.
Vi kan intet gøre før tallerkensektionen er frigjort.
Moramo da krenemo ako ideš sa nama.
Hvis I skal med, skal vi gå nu.
Morali smo da krenemo od samog početka.
Så vi måtte starte på ny.
Mislim da je drugi put kojim možemo da krenemo, i koji je efektniji, je onaj sa više nauke.
Så jeg tror den anden vej som vi kan gå ned af som vil være mere effektiv er en af mere videnskab.
Hajde da krenemo od sopstvenog dvorišta.
Så, lad os rette op på det i vores egen baghave.
I usred ove ekonomske krize, gde su mnogi od nas skloni da se povuku u strahu, mislim da smo mi pogodni da poslušamo Džejnin savet i da krenemo, i prepoznamo da biti siromašan ne znači biti običan.
Og i midten af denne økonomiske krise, hvor så mange af os er tilbøjelige til at trække tilbage i frygt, tror jeg vi kunne have godt af at tage et vink fra Jane og række ud, erkende, at det at være fattig ikke betyder være ordinær.
2.5036311149597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?